Aptrad’s 2nd International Conference - Feedback
Aptrad’s 2nd International Conference
Conference for freelance translators and interpreters 17-19 May, 2018 - Porto, Portugal
Thank you for having joined us in Porto for Aptrad’s 2nd International Conference! See you in 2020!
FEEDBACK


  Anne-Marie Lavoie


30-05-2018


Thank you to the organizing committee! Absolutely impressed with the quality of the speakers, hotel venue, meals and drinks, and logistics. What stands out most of all for me is the warm welcome by the organizers and participants. This is the most fun I've had at a translators' event, by far!


Thank you Anne-Marie. We hope to welcome you in Portugal again for another event! :)



  Fatima Noronha


26-05-2018


Great time, great social networking, great conference. There were significant improvements since 2016 (well...except the wi-fi) and your efforts paid off. Hope to meet you in 2020!


Thanks Fátima and see you in 2020 (if not before)!



  Steve Dyson


23-05-2018


Excellent group of speakers. Good organisation. Exceeded my expectations in these respects. The hotel could do better. Foz room was too hot at times. Needs more and better AC. The business about the hotel changing the room tariff after confirming bookings was completely unacceptable and possibly illegal. I think a bus to get to the cruise would have been easier than a fleet of taxis. Enough of the criticism. Overall an excellent conference.


Thank you Steve! See you in another event :)



  David Faneca


22/05/2018


I would like to thank APTRAD for this intensive and interesting translation's conference. It was my first and I enjoyed it very much. Your little team did a great job. I have only one comment related with the coffee break: I wish there were others choices, especially fruits for people with food intolerances.


Thank you David :)



  Ana Catarina Lopes


21-05-2018


Great conference! It was my first time and I enjoyed it very much. I think some of the speakers would have been more confortable or more charismatic if they had spoken in their mother tongue, but great speeches, though. As someone already pointed out, it would have been nice to have another options besides cake during the coffee breaks. See you all in the next one!


Thanks Ana Catarina! See you next time, with not soooo sweet coffee breaks (President promise:)



  Mónia Filipe


21-05-2018


I really enjoyed the conference and would like to thank the organization for their commitment. My only remark has more to do with the catering than with the conference itself, but it would be great if next time the snacks during the coffee breaks included other options than just cakes and sweets :) Thank you!


Thank you Mónia! See you next time :)







Photo Gallery
Photo Gallery


Comment/Feedback

  Ana Catarina Lopes

  Ana Silva Dias

  Anne-Marie Lavoie

  David Faneca

  Edegar Colônia Vieira Jr.

  Fatima Noronha

  Jonathan Downie

  Mónia Filipe

  Steve Dyson

  Susana Alves