FICHA DE INSCRIÇÃO



INICIAR SESSÃO



Pesquisa de Associados
















Parcerias


Nesta secção, apresentaremos toda a informação relativa aos benefícios para associados da APTRAD.

 
The Business Guide for Translators
The Business Guide for Translators
Marta Stelmaszak
Skjermbilde 2015-08-12 kl. 05.32.03(1).jpg

The Business Guide for Translators é um compêndio que aplica conhecimentos da área económica e de gestão ao trabalhos dos tradutores e intérpretes freelancer. Esta obra é constituída por quatro partes: a primeira explica a teoria empresarial e conceitos fundamentais, como oferta/procura ou as margens de lucro; a segunda aborda a elaboração e implementação da estratégia empresarial; a terceira ensina como gerir o negócio de forma eficiente e a quarta apresenta práticas empresariais. Cada capítulo apresenta a mesma estrutura, ou seja, introdução do tema, abordagem das suas aplicações no âmbito da tradução e apresentação de exemplos práticos para que os leitores os apliquem aos respetivos negócios.In order for your members to redeem the

Sobre a autora

Marta Stelmaszak é tradutora e intérprete de polaco e inglês, especializada em Direito, TI, Marketing, Negócios e Comunicação online. É membro do Comité de Gestão da Divisão de Interpretação do Chartered Institute of Linguists, da IAPTI (International Association of Professional Translators and Interpreters) e Associada de Mérito da APTRAD. Recentemente, foi considerada pela IPSE (Association of Independent Professionals and the Self-Employed) uma das 15 melhores freelancers do Reino Unido.

Além disso, dirige o Business School For Translators, um blogue e curso online sobre empreendedorismo destinado a tradutores e intérpretes. Marta acredita que o futuro da profissão de tradutor freelancer reside numa combinação entre a abordagem empreendedora e as aptidões linguísticas. Tem uma presença ativa no Twitter e no Facebook, onde partilha informações relacionadas com a vertente empresarial da profissão.

Para comprar a versão digital do livro com um desconto de 13 GBP no preço inicial (29 GBP), entrar em https://www.ecpdwebinars.co.uk/downloads/business-guide-for-translators/ adicionar o livro ao carrinho e aplicar o código de desconto para associados da APTRAD.  Para saber o código, entrar em contacto com secretaria@aptrad.pt indicando o número de associado.



Preço: 29 GBP
Preço para Associados: 21 GBP




Outras Parcerias Parcerias Parcerias Parcerias


Galeria de Imagens

Contactos

Morada: Apartado 1554
4401-801 Vila Nova de Gaia

Telefone: +351 913 437 722
E-mail: geral@aptrad.pt

Envie uma mensagem